Festival international Bruits de LanguesAvec Valérie Osouf et Nicolas Ferran, présentation par Frédéric Detue et Théo Martineaud
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=gAmVS2BVpMU]
Par Marie, Thomas, Gwndoline et Sarah
Les films avaient été projetés le mardi 26 janvier à l’université, en amont du festival.
Par Blandine – Jour 1
Nous avons pu assister à une inauguration officielle.
Puis les rencontres ont commencé…
D’abord, Bernard Noël nous a parlé de Bruits de Langues (le poème !).
Puis nous avons écouté les deux réalisateurs Valérie Osouf et Nicolas Ferran évoquer pour nous les questions d’identité nationale.
Ensuite, c’était le tour de Lidia Jorge, une auteure portugaise présentée par Morgane et Amandine.
Enfin, pour clore la journée, deux lectures théâtralisées. Les élèves du conservatoire avaient travaillé sur des extraits de Za de Jean-Luc Raharimanana ; et l’auteur Laurent Colomb nous a offert des lectures très expressives de son recueil Autochtones.
Par Morgane et Blandine – Jour 1
Le festival a été nommé ainsi en lien avec un recueil du poète Bernard Noël, lui-même intitulé « Bruits de Langues ». Cette année, le poète nous a fait l’honneur de se déplacer à l’université pour une rencontre qui a ouvert cette édition 2016.
Nous avons pu l’interroger lors d’un entretien un peu plus « privé » :
Le texte lu ici est extrait du recueil « Bruits de Langues », publié dans Extraits du corps, publié en 1958.
Il a aussi lu pour nous un extrait de L’Outrage aux mots.
En 1971, il publie un roman, Le Château de Cène, censuré pour outrage aux mœurs. A la suite de son procès (où il n’est pas condamné, puisqu’un écrivain ne peut être dangereux…), il écrit L’Outrage aux mots, dans lequel il développe la notion de « sensure », la privation de sens.