Catégories
BDL 2017 Lundi 30/01/17

Margret Kreidl – 3 questions

Après sa table ronde avec Lukas Cejpek, l’équipe de Bruits de Langues 2017 souhaitait poser quelques questions à Margret :

– Avez-vous pour projet de travailler sur une nouvelle collaboration comme vous avez pu le faire avec les réfugiés pour le livre de recettes de cuisine?

– Vous écrivez en réaction à l’actualité politique en Autriche, est-ce un moyen d’expression personnel avant tout ou cherchez vous une réaction des lecteurs?

– Comment travaillez vous avec les traducteurs?

16558614_10212910567139314_130643667_n

Catégories
BDL 2017 Lundi 30/01/17

Écoutez les Bruits – Lundi 30 janvier 2017

Par Lucile Pain, Marjorie et Bertille Vinel

Compte-rendu de la première journée

Catégories
BDL 2017 Lundi 30/01/17

1 jour / 1 spectateur – Lundi 30 janvier

Chaque jour du festival Bruits de Langues, suivez un spectateur et découvrez qui vient assister aux rencontres…

Par Bertille, Lucile et Marjorie 

#BDL2017 Jour 1 : 30/01/17

jour1

 

-> Si vous deviez caractériser le festival Bruits de Langues et son ambiance en quelques mots, quels seraient-ils ?
Culturel, échange, création, dynamique qui change

 

-> Comment avez-vous entendu parler de Bruits de Langues ? Est-ce votre première édition ? Reviendrez-vous aux suivantes ?
Ce sont mes profs qui m’ont recommandé le festival, c’est ma première édition et je compte assister aux prochaines éditions

 

-> Quelles rencontres du programme vous enthousiasment le plus ?
La rencontre sur la littérature politique du Bénin et la table ronde sur la littérature jeunesse.

 

-> Si vous pouviez inviter un auteur, mort ou vivant, au festival Bruits de Langues, lequel choisiriez-vous ?
Verlaine, j’adore ce qu’il fait.

 

Merci à Appolline M. en L2-Lettres Modernes à L’Université de Poitiers
Catégories
BDL 2017 Lundi 30/01/17

Lundi en mouvement(s)

Ce lundi 30 janvier s’est ouvert une nouvelle édition du festival Bruits de Langues de l’université de Poitiers. 

Cliquez sur les photos pour les agrandir !

Cette journée a été placée sous le signe des voix internationales, engagées voire militantes. L’Autriche, le Bénin et le Portugal furent mis à l’honneur lors de cet après-midi.

Et pour finir, écoutez le Name-dropping du festival :

Crédits photos : Marine Dubourg